Could you try to run latest notes.exe / sciter.dll from GitHub : https://github.com/c-smile/sciter-sdk/tree/master/bin/32 ?
It is fixed there already.
As of version to show …
I am working on autoupdate feature – it includes version number presented too.